Daniella Josbergs självbiografi ges ut igen

Till vänster bokomslaget för Döv javisst! Till höger Pernilla Nylander, författare och frilansskribent. Bildcollage.

Intresset för Döv javisst! ökade när dokumentären om Daniella Josberg kom ut. Nu ges boken ut igen efter 30 år.  

År 2025 utkom en dokumentär om Daniella Josberg. Hon jobbade som programledare på Nyhetstecken och skrev en självbiografi, Döv javisst!, som utkom år 1993. Hon var även ett av offren i Stureplansmorden år 1994. 

När dokumentären kom ut hörde pedagoger från Birgittaskolan av sig till Daniellas mamma Ingrid Uggla för att fråga om boken gick att få tag på. Samma fråga dök upp i olika grupper på sociala medier. Då fick Ingrid en idé om att ge ut boken igen och tog kontakt med frilansskribenten och författaren Pernilla Nylander, som tog sig an uppdraget att skapa en nyutgåva. Det berättar Pernilla i ett mejl till Dövas Tidning. 

”Jag har fått så mycket kärlek från döva som beskriver sin tacksamhet över att boken får nytt liv”, skriver Pernilla Nylander. Hon tillägger att det idag finns få skildringar med ett inifrånperspektiv om hur det är att leva som döv. 

Pernilla kontaktade också Kerstin Nord, som då arbetade med boken när den gavs ut på Bonnier Alba förlag. Kerstin skapade ett nytt omslag, som en hyllning till det första. Kerstins dotter är också döv och studerade vid Gallaudet University, likt Daniella. Dottern bor fortfarande i USA och hittade även Alan Schwartz, som tog omslagsbilden på Daniella när hon studerade i USA. 

Pernilla skriver att det har varit en ära att arbeta med bokprojektet och att hon som hörande har fått lära sig mycket om dövas livsvillkor, vilket hon vill sprida vidare till sina hörande vänner. Hon hoppas att boken kan bygga broar mellan döva och hörande ”och med det ära minnet av Daniella Josbergs dröm om att fortsätta bygga broar”.  

TEXT: ELIN WESTERLUND

elin.westerlund@dovastidning.se