2018-11-23

Rapport teckenspråkstolkas varje vardag

Rapport ska teckenspråkstolkas varje vardag klockan 18.00 med start den 7 januari 2019 på SVT Play. En smygstart sker dock redan den 3 december, säger Anna Zettersten, chef för avdelningen språk och tillgänglighet vid SVT, till DT. Tanken är att tekniken och tolkarna sluttränas i skarpt läge de flesta vardagar fram till sista helgen före jul. Fem teckenspråkstolkar har anställts på heltid för den här satsningen. Det gör att SVT kan sänka beredskapstiden ytterligare för när en tolk kan rycka in och tolka vid stora nyhetshändelser: från 2 timmar till max 30 minuter på dagtid. SVT fick kritik för sin senfärdighet i samband med terrordådet på Drottninggatan i Stockholm förra året. De började tolka extra sändningar nästan fyra timmar efter dådet. 

Uppdaterad: 2021-02-23

Publicerad: 2018-11-23