2015-05-28

Danny Saucedo använder teckenspråk i sin musikvideo

I går publicerade sångaren Danny Saucedo en musikvideo, “Brinner i bröstet”, på sin Facebooksida och i delar av videon använder han svenskt teckenspråk. Det var Helena Wästborn, som har företaget Wästborn Produktion som blev kontaktad av honom för han ville ha inspiration från det svenska teckenspråket. Då gjorde Helena Wästborn en översättning av låten och arbetade tillsammans med Danny Saucedo och hans dansare. Några tittare la märke till att Danny Saucedo inte tecknade tecknet “inte” vid stycket “snälla be mig inte stanna kvar”, så meningen han tecknade blev “snälla be mig stanna kvar” istället. Helena Wästborn förklarar att Danny och hans koreograf hämtat inspiration från teckenspråket men inte gått ut med att videon är på svenskt teckenspråk. “Utifrån sin artistiska frihet har de valt ut de delar från teckenspråket som de tycker passar in i rörelsemönstret och koreografin i musikvideon”, berättar hon.

Uppdaterad: 2020-11-19

Publicerad: 2015-05-28