Afrika

Bluff-tolken var anklagad för mord 2003

Den sydafrikanska regeringen utreder fallet.

Thamsanqa Jantjie heter den "tolk" som tolkade under Mandelas minneshögtid. Han säger sig ha schizofreni och kom in i ett tillstånd där han inte kunde teckna korrekt, enligt honom.

Tolken: Jag är schizofren

Tolken identifierad.

Kommentera

(0)

Falsk teckenspråkstolk vid Mandelas minnesceremoni

Retade upp teckenspråksvärlden.

Rykten om rån och mord spred oro i Durban

Durban har hög brottslighet. På kvällarna är det folktomt på gatorna och folk kör mot rött. Risken att hamna i ett bakhåll är för stor.

Mediateamen på plats i Durban nekades inträde på generalförsamlingen. DT ledde protesterna som resulterade i en öppning och ett öppnare WFD.

DT grep in när media hindrades från bevakning

Medieteamen som tagit sig till Durban från världens alla hörn fick inte bevaka WFD:s generalförsamling som ägde rum strax före kongressen. Det ledde till protester av journalisterna.

Tomas Hedberg avgår från WFD efter åtta år

För sitt arbete har han utsetts till hedersmedlem i WFD.

Colin Allen valdes som WFD:s nya ordförande

Markku Jokinen tackar för sig

Subscribe to this RSS feed

I korthet

Teckenspråkstolkad presidentdebatt i USA

I natt klockan 3 svensk tid sänds den sista presidentdebatten mellan Republikanernas Donald Trump och Demokraternas Joe Biden. Amerikanska DPAN.tv kommer att teckenspråkstolka och texta debatten live. Följ direktsändningen här. Den kan också ses i efterhand. De tolkar som DPAN.tv använder sig av är döva. Här är det amerikanskt teckenspråk som gäller.
Vad som är speciellt med nattens debatt är att mikrofonerna växelvis kommer att stängas av. Tanken är att båda presidentkandidaterna ska få tala till punkt. I den första presidentdebatten, som sändes i slutet av september, blev Biden avbruten av Trump 71 gånger och Biden avbröt Trump 22 gånger. Den debatten beskrevs som kaosartad. Därför har kommissionen för presidentdebatten gjort om reglerna för att få ordning på debatten.
Det amerikanska presidentvalet äger rum den 3 november 2020.
Deaf U – ny realityserie från Netflix

I morgon 9 oktober har realityserien Deaf U premiär. Serien följer sex döva och hörselskadade studenter vid Gallaudet-universitet i Washington DC, världens enda teckenspråkiga universitet. I totalt åtta avsnitt delar studenterna med sig av sina upp- och nedgångar, allt från kärlek och identitetssökande till studieresultat och sport, och om hur det känns att kliva in i vuxenlivet. Amerikanska TV Guide hyllar serien. "Det som får en att fastna för Deaf U är att serien ger en inblick i det rika och dynamiska samhället vars identitet omvärlden ofta endast förknippar med funktionsnedsättning, och det är något serien lever upp till", skriver TV Guide. Nyle DiMarco, döv aktivist, modell och skådespelare, står bakom serien som exekutiv producent.